BB-Verpackungen GmbH 10 x ColdMark -3 °C - +10 °C

Prodotto
113 EUR Durchsuchen Sie die detaillierte Karte mit umfassenden Informationen, vergleichen Sie die Preise und finden Sie die Merkmale von BB-Verpackungen GmbH 10 x ColdMark -3 °C - +10 °C, vorgeschlagen zum Preis von 113 EUR; klassifiziert sich in der Kategorie Baumaterialien; der Verkauf wird von Kartons24.de verwaltet und die Produktion erfolgt durch BB-Verpackungen GmbH.

irreversibel für kälteempfindliche Produkte Violettfärbung bei Unterschreitung des Grenzwertes permanente Violettfärbung bei erneuter Erwärmung dient der Kühlkettenoptimierung und Verursacherzuordnung im Schadensfall Grenzwerttemperatur: -3 °C Lagerbedingungen: Temperaturen nicht kälter als der Grenzwert und nicht über 43 °C Zeit bis zum Auslösen: 30 Minuten Toleranz: +/- 1 °C Haltbarkeit: 3 Jahre ab Herstellungsdatum

EAN: 4251259847649
Versandkosten: 5.9 EUR
Verfügbarkeit: pre order
Lieferzeit: 4 - 6 Arbeitstage
Zustand: new

Vergleich ähnlicher Produkte

BB-Verpackungen GmbH 10 x WarmMark Short Run -18 °C - +37 °C BB-Verpackungen GmbH 10 x WarmMark Short Run -18 °C - +37 °C 77.3 EUR irreversibel kontrolliert ob das Produkt kritischen Temperaturen ausgesetzt wurde dient der Kühlkettenoptimierung und Verursacherzuordnung im Schadensfall permanente Rotfärbung der Warnflüssigkeit Grenzwerttemperatur: -18° C Lagerbedingungen: Temperatur unter den Grenzwerten Toleranz: +/- 1 °C Haltbarkeit: 2 Jahre ab Herstellungsdatum Aktivierung durch Herausziehen des Trennstreifens Auslösung bei Überschreitung des Grenzwertes um 2 °C Dauer der Temperaturüberschreitung ablesbar (anhand 3 Indikatorfenster)
BB-Verpackungen GmbH Luftpolsterversandtasche (weiss) 3 / C 150 x 215 mm für DIN BB-Verpackungen GmbH Luftpolsterversandtasche (weiss) 3 / C 150 x 215 mm für DIN 22.32 EUR 1 VPE = 100 Luftpolsterversandtaschen Passende Größe für CDs Adhäsionsverschluss durch den wiederschliessbaren Adhäsionsverschluss sind keine Musterklammern für Versand als Waren- oder Büchersendung nötig Qualität aus Deutschland
BB-Verpackungen GmbH Faltkarton 1185 x 785 x 550 mm (2-wellig) BB-Verpackungen GmbH Faltkarton 1185 x 785 x 550 mm (2-wellig) 22.68 EUR Je nach Einsatzzweck bis ca. 40 kg belastbar. Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht zur Selbsabholung verfügbar ist.
BB-Verpackungen GmbH Thermo-Etiketten Eco 100 x 150 mm (weiß) BB-Verpackungen GmbH Thermo-Etiketten Eco 100 x 150 mm (weiß) 16.84 EUR Rollenkern: 1,0 Zoll (25,4 mm) 500 Etiketten/Rolle Thermo-Eco Papier Oberfläche: matt unbeschichtet permanent klebend Außenwicklung 1-bahnig Farbbandempfehlung: Einsatz ohne Farbband Formatgleich mit GLS 88680l
BB-Verpackungen GmbH 10 x Versandkarton für 6er Präsentkartons 394 x 269 x 202 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x Versandkarton für 6er Präsentkartons 394 x 269 x 202 mm 32.08 EUR Hinweis: Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist. Dieser Artikel dient zum Versand unserer Geschenkkartons als Umkarton DHL-Zerifiziert (In Verbindung mit der PTZ-geprüften Innenverpackung)
BB-Verpackungen GmbH 10 x INKA-Palette 1000 x 1200 mm Typ BB 10 BB-Verpackungen GmbH 10 x INKA-Palette 1000 x 1200 mm Typ BB 10 302.8 EUR Extrem stabil und sehr leicht zugleich Flächenbelastung (dynamisch): 900 kg Flächenbelastung (statisch): 2700 kg Ineinander stapelbar 4-seitig befahrbar gepresst aus Altholzspänen biologisch abbaubar (recyclebar) Enspricht der IPPC-ISPM15-Richtlinie Export in folgende Länder möglich: USA, Kanada, Südafrika, Südamerika, Australien, Neuseeland, China, Taiwan, Mexiko
BB-Verpackungen GmbH 10 x INKA-Palette 400 x 600 mm Typ BB 44 BB-Verpackungen GmbH 10 x INKA-Palette 400 x 600 mm Typ BB 44 90.51 EUR Extrem stabil und sehr leicht zugleich Flächenbelastung (dynamisch): 250 kg Flächenbelastung (statisch): 750 kg Ineinander/nestbar stapelbar 1/4-Palette, 2-seitig befahrbar gepresst aus Altholzspänen biologisch abbaubar (recyclebar) Enspricht der IPPC-ISPM15-Richtlinie Export in folgende Länder möglich: USA, Kanada, Südafrika, Südamerika, Australien, Neuseeland, China, Taiwan, Mexiko Bitte beachten Sie, dass wir die maximalen Abnahmemengen leider aufgrund der Dynamik am Rohstoffmarkt aktuell begrenzen müssen. Aufträge über dem normalen Bedarf hinaus, können von uns storniert werden.
BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 430 x 380 x 420 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 430 x 380 x 420 mm 202.25 EUR Hinweis: Filamentklebeband zum Verschließen sowie flüssigkeitsdichte PE-Gefahrgutbeutel (4GV-Verpackung)  finden Sie in unserem Sortiment. Codierung: 4G (4 = Kiste, G = Pappe) für den Transport von z.B. ätzenden und entzündbaren Gefahrgütern aus besonders stabiler Spezial-Wellpappe 4GV Zulassung (erlaubt unter Auflagen die Verwendung anderer Innenverpackungen ohne Nachprüfung) IMDG-Code (Seeverkehr), IATA-GDR/ICAO-TI (Luftverkehr) und RID/ADR (Eisenbahn-/Straßenverkehr) zugelassen UN-zerifiziert und gekennzeichnet wasserabweisende Außenschicht mit nassfester Verleimung Spezifikation für alle 3 Gefahrgutklassen: I (X) = hohe Gefahr, II (Y) = mittlere Gefahr und III (Z) = niedrige Gefahr zulässiges Bruttogewicht (Packgut + Verpackung) je Gefahrgutklasse: X = 43 kg, Y = 60kg, Z = 70 kg maximales Bruttogewicht unter Verwendung als 4GV-Verpackung: 38 kg Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist
BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 360 x 260 x 300 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 360 x 260 x 300 mm 126.09 EUR Hinweis: Filamentklebeband zum Verschließen sowie flüssigkeitsdichte PE-Gefahrgutbeutel (4GV-Verpackung)  finden Sie in unserem Sortiment. Codierung: 4G (4 = Kiste, G = Pappe) für den Transport von z.B. ätzenden und entzündbaren Gefahrgütern aus besonders stabiler Spezial-Wellpappe 4GV Zulassung (erlaubt unter Auflagen die Verwendung anderer Innenverpackungen ohne Nachprüfung) IMDG-Code (Seeverkehr), IATA-GDR/ICAO-TI (Luftverkehr) und RID/ADR (Eisenbahn-/Straßenverkehr) zugelassen UN-zerifiziert und gekennzeichnet wasserabweisende Außenschicht mit nassfester Verleimung Spezifikation für alle 3 Gefahrgutklassen: I (X) = hohe Gefahr, II (Y) = mittlere Gefahr und III (Z) = niedrige Gefahr zulässiges Bruttogewicht (Packgut + Verpackung) je Gefahrgutklasse: X = 21 kg, Y = 30 kg, Z = 40 kg maximales Bruttogewicht unter Verwendung als 4GV-Verpackung: 14 kg Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist
BB-Verpackungen GmbH 10 x INKA-Palette 800 x 1200 mm Typ BB 8 LF BB-Verpackungen GmbH 10 x INKA-Palette 800 x 1200 mm Typ BB 8 LF 196.18 EUR Extrem stabil und sehr leicht zugleich Flächenbelastung (dynamisch): 900 kg Flächenbelastung (statisch): 2700 kg Ineinander stapelbar 4-seitig befahrbar gepresst aus Altholzspänen biologisch abbaubar (recyclebar) Enspricht der IPPC-ISPM15-Richtlinie Export in folgende Länder möglich: USA, Kanada, Südafrika, Südamerika, Australien, Neuseeland, China, Taiwan, Mexiko Bitte beachten Sie, dass wir die maximalen Abnahmemengen leider aufgrund der Dynamik am Rohstoffmarkt aktuell begrenzen müssen. Aufträge über dem normalen Bedarf hinaus, können von uns storniert werden.
BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 385 x 285 x 300 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 385 x 285 x 300 mm 161.79 EUR Hinweis: Filamentklebeband zum Verschließen des Kartons finden Sie in unserem Sortiment. Codierung: 4G (4= Kiste, G = Pappe) für den Transport von z.B. ätzenden und entzündbaren Gefahrgütern aus besonders stabiler Spezial-Wellpappe 4GV Zulassung (erlaubt unter Auflagen die Verwendung anderer Innenverpackungen ohne Nachprüfung) IMDG-Code (Seeverkehr), IATA-GDR/ICAO-TI (Luftverkehr) und RID/ADR (Eisenbahn-/Straßenverkehr) zugelassen UN-zerifiziert und gekennzeichnet wasserabweisende Außenschicht mit nassfester Verleimung Spezifikation für alle 3 Gefahrgutklassen: I (X) = hohe Gefahr, II (Y) = mittlere Gefahr und III (Z) = niedrige Gefahr zulässiges Bruttogewicht (Packgut + Verpackung) je Gefahrgutklasse: X = 30 kg, Y = 40 kg, Z = 50 kg maximales Bruttogewicht unter Verwendung als 4GV-Verpackung: 16 kg Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist
BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 380 x 340 x 400 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 380 x 340 x 400 mm 208.8 EUR Hinweis: Filamentklebeband zum Verschließen sowie flüssigkeitsdichte PE-Gefahrgutbeutel (4GV-Verpackung)  finden Sie in unserem Sortiment. Codierung: 4G (4 = Kiste, G = Pappe) für den Transport von z.B. ätzenden und entzündbaren Gefahrgütern aus besonders stabiler Spezial-Wellpappe 4GV Zulassung (erlaubt unter Auflagen die Verwendung anderer Innenverpackungen ohne Nachprüfung) IMDG-Code (Seeverkehr), IATA-GDR/ICAO-TI (Luftverkehr) und RID/ADR (Eisenbahn-/Straßenverkehr) zugelassen UN-zerifiziert und gekennzeichnet wasserabweisende Außenschicht mit nassfester Verleimung Spezifikation für alle 3 Gefahrgutklassen: I (X) = hohe Gefahr, II (Y) = mittlere Gefahr und III (Z) = niedrige Gefahr zulässiges Bruttogewicht (Packgut + Verpackung) je Gefahrgutklasse: X = 35 kg, Y = 45 kg, Z = 55 kg maximales Bruttogewicht unter Verwendung als 4GV-Verpackung: 23 kg Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist
BB-Verpackungen GmbH Faltenversandtasche (braun) C4 229 x 324 x 38 mm BB-Verpackungen GmbH Faltenversandtasche (braun) C4 229 x 324 x 38 mm 53.38 EUR 1 VPE = 250 Briefumschläge aus stabilem Kraftpapier mit 40 mm Seitenfalte Selbstklebeverschluss
BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 360 x 300 x 360 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 360 x 300 x 360 mm 143.34 EUR Hinweis: Filamentklebeband zum Verschließen sowie flüssigkeitsdichte PE-Gefahrgutbeutel (4GV-Verpackung)  finden Sie in unserem Sortiment. Codierung: 4G (4 = Kiste, G = Pappe) für den Transport von z.B. ätzenden und entzündbaren Gefahrgütern aus besonders stabiler Spezial-Wellpappe 4GV Zulassung (erlaubt unter Auflagen die Verwendung anderer Innenverpackungen ohne Nachprüfung) IMDG-Code (Seeverkehr), IATA-GDR/ICAO-TI (Luftverkehr) und RID/ADR (Eisenbahn-/Straßenverkehr) zugelassen UN-zerifiziert und gekennzeichnet wasserabweisende Außenschicht mit nassfester Verleimung Spezifikation für alle 3 Gefahrgutklassen: I (X) = hohe Gefahr, II (Y) = mittlere Gefahr und III (Z) = niedrige Gefahr zulässiges Bruttogewicht (Packgut + Verpackung) je Gefahrgutklasse: X = 27 kg, Y = 30 kg, Z = 35 kg maximales Bruttogewicht unter Verwendung als 4GV-Verpackung: 20 kg Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist /li>
BB-Verpackungen GmbH 10 x Automatikkarton 285 x 190 x 180 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x Automatikkarton 285 x 190 x 180 mm 16.73 EUR vollüberlappende Bodenklappe mit Selbstklebeverschluß und Aufreißfade
BB-Verpackungen GmbH 10 x Automatikbodenkarton 390 x 285 x 285 mm mit Selbstklebestreifen BB-Verpackungen GmbH 10 x Automatikbodenkarton 390 x 285 x 285 mm mit Selbstklebestreifen 29.58 EUR mit Aufreißfaden schnell und einfach aufgebaut Automatikboden ( Blitzboden ) spart Zeit und zusätzliche Verschlußmittel ohne Klebeband verschließbar
BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 250 x 250 x 360 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 250 x 250 x 360 mm 118.95 EUR Hinweis: Filamentklebeband zum Verschließen sowie flüssigkeitsdichte PE-Gefahrgutbeutel (4GV-Verpackung)  finden Sie in unserem Sortiment. Codierung: 4G (4 = Kiste, G = Pappe) für den Transport von z.B. ätzenden und entzündbaren Gefahrgütern aus besonders stabiler Spezial-Wellpappe 4GV Zulassung (erlaubt unter Auflagen die Verwendung anderer Innenverpackungen ohne Nachprüfung) IMDG-Code (Seeverkehr), IATA-GDR/ICAO-TI (Luftverkehr) und RID/ADR (Eisenbahn-/Straßenverkehr) zugelassen UN-zerifiziert und gekennzeichnet wasserabweisende Außenschicht mit nassfester Verleimung Spezifikation für alle 3 Gefahrgutklassen: I (X) = hohe Gefahr, II (Y) = mittlere Gefahr und III (Z) = niedrige Gefahr zulässiges Bruttogewicht (Packgut + Verpackung) je Gefahrgutklasse: X = 16 kg, Y = 20 kg, Z = 25 kg maximales Bruttogewicht unter Verwendung als 4GV-Verpackung: 12 kg Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist
BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 400 x 360 x 400 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 400 x 360 x 400 mm 174.88 EUR Hinweis: Filamentklebeband zum Verschließen sowie flüssigkeitsdichte PE-Gefahrgutbeutel (4GV-Verpackung)  finden Sie in unserem Sortiment. Codierung: 4G (4 = Kiste, G = Pappe) für den Transport von z.B. ätzenden und entzündbaren Gefahrgütern aus besonders stabiler Spezial-Wellpappe 4GV Zulassung (erlaubt unter Auflagen die Verwendung anderer Innenverpackungen ohne Nachprüfung) IMDG-Code (Seeverkehr), IATA-GDR/ICAO-TI (Luftverkehr) und RID/ADR (Eisenbahn-/Straßenverkehr) zugelassen UN-zerifiziert und gekennzeichnet wasserabweisende Außenschicht mit nassfester Verleimung Spezifikation für alle 3 Gefahrgutklassen: I (X) = hohe Gefahr, II (Y) = mittlere Gefahr und III (Z) = niedrige Gefahr zulässiges Bruttogewicht (Packgut + Verpackung) je Gefahrgutklasse: X = 30kg, Y = 40 kg, Z = 50 kg maximales Bruttogewicht unter Verwendung als 4GV-Verpackung: 23 kg Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist
BB-Verpackungen GmbH 10 x Geschenktüte mit Fenster Natur für 2 Flasche 370 x 200 x 100 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x Geschenktüte mit Fenster "Natur" für 2 Flasche 370 x 200 x 100 mm 27.32 EUR Premium Flaschentüte aus 100% recyceltem Kraftpapier Made in Europe mit Sichtfenster für einen Blick auf den Inhalt zwei farblich angepasste Baumwollkordeln passend für 2 Flasche Wein/Sekt sehr gut als Geschenktüte verwendbar gedoppelter Randumschlag schützt vor Ausreißen der Kordeln leicht samtartige Haptik eingeklebter Bodenkarton schützt vor durchbrechen des Inhalts
BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 390 x 390 x 430 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 390 x 390 x 430 mm 201.65 EUR Hinweis: Filamentklebeband zum Verschließen sowie flüssigkeitsdichte PE-Gefahrgutbeutel (4GV-Verpackung)  finden Sie in unserem Sortiment. Codierung: 4G (4 = Kiste, G = Pappe) für den Transport von z.B. ätzenden und entzündbaren Gefahrgütern aus besonders stabiler Spezial-Wellpappe 4GV Zulassung (erlaubt unter Auflagen die Verwendung anderer Innenverpackungen ohne Nachprüfung) IMDG-Code (Seeverkehr), IATA-GDR/ICAO-TI (Luftverkehr) und RID/ADR (Eisenbahn-/Straßenverkehr) zugelassen UN-zerifiziert und gekennzeichnet wasserabweisende Außenschicht mit nassfester Verleimung Spezifikation für alle 3 Gefahrgutklassen: I (X) = hohe Gefahr, II (Y) = mittlere Gefahr und III (Z) = niedrige Gefahr zulässiges Bruttogewicht (Packgut + Verpackung) je Gefahrgutklasse: X = 43 kg, Y = 60 kg, Z = 70 kg maximales Bruttogewicht unter Verwendung als 4GV-Verpackung: 38 kg Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist ht bei Selbstabholung verfügbar ist
BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 275 x 195 x 300 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 275 x 195 x 300 mm 101.7 EUR Hinweis: Filamentklebeband zum Verschließen sowie flüssigkeitsdichte PE-Gefahrgutbeutel (4GV-Verpackung)  finden Sie in unserem Sortiment. Codierung: 4G (4= Kiste, G = Pappe) für den Transport von z.B. ätzenden und entzündbaren Gefahrgütern aus besonders stabiler Spezial-Wellpappe 4GV Zulassung (erlaubt unter Auflagen die Verwendung anderer Innenverpackungen ohne Nachprüfung) IMDG-Code (Seeverkehr), IATA-GDR/ICAO-TI (Luftverkehr) und RID/ADR (Eisenbahn-/Straßenverkehr) zugelassen UN-zerifiziert und gekennzeichnet wasserabweisende Außenschicht mit nassfester Verleimung Spezifikation für alle 3 Gefahrgutklassen: I (X) = hohe Gefahr, II (Y) = mittlere Gefahr und III (Z) = niedrige Gefahr zulässiges Bruttogewicht (Packgut + Verpackung) je Gefahrgutklasse: X = 12 kg, Y = 20 kg, Z = 30 kg maximales Bruttogewicht unter Verwendung als 4GV-Verpackung: 7,3 kg Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist
BB-Verpackungen GmbH 10 x BB-Automatikbodenkarton 423 x 337 x 145 mm (weiß) mit 2 Selbstklebest BB-Verpackungen GmbH 10 x BB-Automatikbodenkarton 423 x 337 x 145 mm (weiß) mit 2 Selbstklebest 37.2 EUR 2 Selbstklebeverschlüsse zum Wiederverschließen (optimal für Rücksendungen) mit Aufreißfaden schnell und einfach aufgebaut Automatikboden ( Blitzboden ) spart Zeit und zusätzliche Verschlußmittel ohne Klebeband verschließbar
BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 270 x 250 x 370 mm BB-Verpackungen GmbH 10 x UN Gefahrgutkarton 4G/4GV 270 x 250 x 370 mm 135.61 EUR Hinweis: Filamentklebeband zum Verschließen sowie flüssigkeitsdichte PE-Gefahrgutbeutel (4GV-Verpackung)  finden Sie in unserem Sortiment. Codierung: 4G (4 = Kiste, G = Pappe) für den Transport von z.B. ätzenden und entzündbaren Gefahrgütern aus besonders stabiler Spezial-Wellpappe 4GV Zulassung (erlaubt unter Auflagen die Verwendung anderer Innenverpackungen ohne Nachprüfung) IMDG-Code (Seeverkehr), IATA-GDR/ICAO-TI (Luftverkehr) und RID/ADR (Eisenbahn-/Straßenverkehr) zugelassen UN-zerifiziert und gekennzeichnet wasserabweisende Außenschicht mit nassfester Verleimung Spezifikation für alle 3 Gefahrgutklassen: I (X) = hohe Gefahr, II (Y) = mittlere Gefahr und III (Z) = niedrige Gefahr zulässiges Bruttogewicht (Packgut + Verpackung) je Gefahrgutklasse: X = 16 kg , Y = 20 kg, Z = 25 kg maximales Bruttogewicht unter Verwendung als 4GV-Verpackung: 12 kg Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nicht bei Selbstabholung verfügbar ist
BB-Verpackungen GmbH 10 x Palettenkarton 1180 x 780 x 1070 mm (2-wellig) BB-Verpackungen GmbH 10 x Palettenkarton 1180 x 780 x 1070 mm (2-wellig) 177.97 EUR Je nach Einsatzzweck bis ca. 40 kg belastbar. nach Fefco 0201 gefertigt mit Ladeklappe bei einer Höhe von 750 mm ACHTUNG bei Abnahme ab 51 Stück (1 Palette): Die Palette hat Übermaß (196 x 190 cm) und kann nicht mit Ladebühne ausgeliefert werden. Zum Entladen ist ein Gabelstapler oder eine Rampe zwingend notwendig.